にほんブログ村

エジプトに移住して、気づけば丸1年が経ちました。毎回のことながら、振り返るとあっという間です。これまでにヨルダンやレバノンで計7年、ドイツで2年、トルコで7年と暮らし、そして次に選んだのがエジプト。「どうしてエジプトに？」とよく聞かれますが、実はいつか住んでみたいとずっと思っていた国なんです。

中東ツアーのコーディネーターという仕事柄、これまでにもエジプトには何度も足を運んできましたが、「住む」と「訪れる」はまったくの別物。実際に暮らしてみて初めて感じること、見えてくるものが本当にたくさんあります。

長年アラブ世界で暮らしてきたので、アラビア語でのやり取りには困らず、アラブ人気質にもある程度慣れているつもりでした。おかげで、エジプトでの暮らしに特別な戸惑いはありませんでした。でも、それでもやっぱり…

“目から鱗” の連続‼

今回は、「アラブ世界をよく知っている」と思っていたのに、エジプトで私が改めて驚かされたことをいくつかご紹介したいと思います。

エジプト人って性格ええやん！

ヨルダンやレバノンはもちろん、周囲に多かったパレスチナ人やシリア人など、いわゆる「中東のアラブ」に囲まれて生きてきたので、自分ではアラブ人気質にもかなり精通しているつもりでした。でも、エジプトに来て驚いたのが、その “気質の違い” です。

一般的にアラブというと、感情的で自己主張が強く、プライドが高い…そんなイメージがあると思います。もちろん人によりますが、これまで私が接してきた多くのアラブがそうでした。

ところが、エジプト人はその逆。控えめで、おとなしく、穏やか。もちろん「アラブ的な一面」もありますが、そりゃあ当たり前。中東の文化は中東の国々にかなりの程度共通しています。もっと言うと、これはアラブに限ったことではなく、トルコにもイランにも似通った文化があります。それでも、エジプトには全体的に他のアラブ諸国とはまるで違う空気感が流れています。

そんなわけで「エジプト人って、アラブなの？」とすら思い始めて、リサーチをして書いた記事がこちら：

エジプト人はアラブなのか? 遺伝的な解析の驚きの結果とは

トルコからエジプトに引っ越してきて3か月ほどが経過しました。エジプトに来てすぐ感...

www.newsweekjapan.jp

なんと、遺伝子レベルではエジプト人に含まれる“アラブの血”はたったの 17％‼ これには本当に納得。私が「なんか違う…」と肌で感じていた違和感を、研究が裏付けてくれたような気がしました。

私がこれまで出会ってきたアラブとは、いわゆる「中東のアラブ」（ヨルダン・レバノン・シリア・パレスチナ）で、文化も言語も非常に似ています。これらがまとめて「地中海方言（Levantine Arabic）」と呼ばれるのも納得です。

一方でエジプトは、確かに言語はアラビア語、宗教もイスラム教徒が多数派ですが、方言はかなり独特で、言ってみれば “アラビア語の東北弁” のような印象。そして遺伝子的にはアフリカ人に近い。

…といっても、こういう話をすると怒るエジプト人もいます。彼らの多くは「自分たちはファラオの末裔」だという誇りを持っているので。

とにもかくにも、エジプト人は “中東のアラブ” とはまったく別物。この違いについては、また記事を分けて詳しく紹介していきたいと思っています。

なぜ観光地のエジプト人はうざいのか?

不思議なのは、アラブの中では性格が良いエジプト人なのに「世界三大うざい国」に挙げられていること。

エジプトの観光地という観光地で待ち受けるのは、金に飢えた行商人たち。あのしつこさと押し売り…。外国人ツーリストはまるで「金のなる木」。少しでも多くぼったくってやろうという精神が透けて見えます。悲しいけれど、観光地にいるエジプト人は信用できない、というのが正直な印象です。

「世界三大うざい国」に挙げられるエジプト ー 改革は進むか?

エジプトといえば、ピラミッドやミイラ。ピラミッドの建築方法やミイラの作り方は謎に...

www.newsweekjapan.jp

このギャップはどこから生じるのか…。この観光地の悪しき慣習は、エジプトの歴史と関係しているのかなと思います。

エジプトが独立した王国を築いていたのはローマに併合されるまでで、その後は長い年月のほとんどを大国の支配下で過ごします。19世紀から20世紀初頭にかけては、イギリスの実質的な植民地でした。こうした植民地時代、エジプト人たちは裕福な欧州人の使用人として働く立場にありました。そこから「外国人にまとわりついてチップをもらう」という文化が根付いてしまったのかもしれません。

アガサクリスティーがエジプトを舞台にした「ナイルに死す」という小説を書いています。発表されたのは 1937 年ですが、上に書いたような情景が映画の中でも描かれています。ちなみに映画の邦題は「ナイル殺人事件」で、1978 年に公開されています。かなり面白い映画です！

その後、エジプトは 1952 年の革命後に外国人排除の方向に動きます。でも外国人からお金をせびり取るという悪しき慣習は世代から世代へと受け継がれて残ってしまったのでしょう。

でも私が日常的に接するエジプト人たちはとても控えめで親切で、エジプトでの生活は想像していたよりずっと心地よいのです。

それだけに、観光地での “うざい” 対応がエジプトの印象を悪くしてしまっているのは、とても残念に感じています。ほとんどのツーリストは、エジプトの本当の良さ、エジプト人の本当の気質などに触れることなくエジプトを後にします。かくして、インターネット上で挙げられる酷評の数々…エジプトはやはりうざい国だった…といわれてしまうのです。

エジプト料理は美味しい

アラブ料理といえば、レバノン料理という風に思われていますが、エジプト料理って実はレバノン料理とは全然違うんです。そして何より、美味しい！

下のインスタ投稿にも少し載せていますが、レバーを炒めた「ギブダ」や鳩にご飯を詰めた「マハシー・ハマム」、ネバネバがすごい「モロヘイヤ」やエジプト人のソウルフード「クシャリ」などなど…どのアラブ諸国にもないエジプトだけのエジプト料理がたくさんあります。

Instagram

www.instagram.com

エジプト料理については、また別途で記事をアップしたいと思っております。

まとめ:エジプトは想像以上に面白い！

というわけで、エジプトってすごく面白い。暮らしていても飽きることがありません。そしてヨルダンやレバノンにいた時よりずっと心が穏やかに過ごせているように感じます。これはアラブ世界に慣れている私の経験値なのか、あるいはエジプト人の気質によるものなのか…きっとその両方なのでしょう。

この面白いエジプトをぜひ皆さまにもご体験いただきたいと思っていて、ご旅行に来られる方々を現地でサポートさせていただいています。現在もお客様がエジプトをご旅行中…。誤解されがちなエジプトですが、本当はすごく魅力に満ちています。

私のエジプト滞在がどれくらいの期間になるか分かりませんが、これからも「本当のエジプトの魅力」をもっと多くの方に体験していただけるよう、お手伝いしていきたいと思っています♡

本記事は、2008年より中近東専門で情報発信を行っている Picturesque Levant (公式サイト) が執筆しています。ヨルダン・エジプトの旅のご相談は、公式サイトをご覧ください→こちらから。*アフリカ地域の旅のご相談については、現在準備中です。

投稿 エジプトに住んで1年。思っていた以上に「目から鱗」な毎日 は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。

にほんブログ村

旅行がこんな風に自由にできない日が来るなんて…考えたこともありませんでしたよね。コロナが終わった後にはぜひ世界へ飛び立ちたい! と今から計画を練っておられる方も多いかもしれません。さて、中東の中でも人気の旅先であるヨルダン。今回の記事では、コロナ後のヨルダン観光を考えておられる方のためにアラブの気質をご紹介したいと思います。

ヨルダン国内移動の形態はさまざま。費用を抑えるために、バス・タクシーを乗り継ぐ方もおられれば、すべての行程を専用車で回られる方、あるいはレンタカーの方もいらっしゃいます。

でもやはりお問い合わせが多いのは、専用車でのご移動について。専用車とは、すべての行程を専属のドライバーがご案内するもの。車はきちんとメインテナンスされており、安全・快適・効果的です。ただし…ドライバー付きの専用車となりますと、アラブのドライバーと接していただく時間がどうしても長くなります。そうなりますと、ご旅行の質がドライバーの人柄などに依存してしまう可能性があります。アラブの国民性や文化の違いなどからドライバーとの間で多少の誤解が生じる可能性も否定できません。

そこで今日は、アラブ(ヨルダン人)の国民性について少しお伝えしたいと思います。名づけて「これさえ分かればもう恐くない!　アラブと上手に付き合う秘訣」!! ただしヨルダン人＝アラブではありません。アラブと一くくりにしても国によって国民性はさまざま。全てのアラブに当てはまるわけではありませんので、その点だけご了承くださいませね。

アラブを分析いたします。まずはポジティブな点から行きましょう。

その1: 親切でサービス精神が旺盛

自分が何とかしなきゃという使命感に燃えています。ただし、私たちの好みや希望とずれていることも多々あり…。

その2: 人懐っこく、話し好き

上記の点とも関係しますが、サービスのつもりでとにかくしゃべります。基本的に人間が大好きで、人にかなり関心があります。

その3: 基本的に単純で、深い思考ができない

小さい頃から大家族で育ち、常にガチャガチャした環境にいるので、深い思考ができません。それで、相手の顔や言葉ですべてを判断します。その奥にある感情や気持ちなどを考慮することはできません。

その4: プライドが高い

自己評価がかなり高いです。オレ様は最高!! と思っているので、改善点は? などと考えることはほとんどありません。ゆえに、学ばない。当然のことながら進歩・発展がない。

その5: けっこう傷つき、根に持ちやすい

ハッキリ言われないと分からないくせに、はっきり言われるとスネます。

その6: 一を聞いて十を悟らない

ごく簡単なことでも何度も懇切丁寧に説明する必要があります。それでもなぜか失敗する。あり得ないミスをする。小さい頃から人の話を注意深く聞く習慣がないからだと思います。 

その7: 女の子または女性が大好き

女性にはかなり甘いです。特にヨルダン人は女性に対してはデレッとしまりがない。それが高じて、ドライバーの会話が性的な含みを帯びることがあります。

さて、こんなアラブとうまく接するには…?

秘訣1：その場ではっきりと YES / NO を意思表示する。
日本人のお客様の中には、ドライバーの気持ちなどを思いやって、また嫌な思いをお互いにしたくないという気持ちから否定的な感情をあまり表に出されない方もおられますが、アラブにはこうした方法は通じないかもしれません。

NO と言われない=喜んでいる、と思いこむ可能性があります。そこで、NO はぜひともハッキリと言っていただけたらと思います。他の人の気持ちを察することができない国民性の場合、YES、NO が全てなのです。先ほど、指摘されたらスネると書きましたが、こういうドライバーはすぐにお取り換えいたします。お客様に対してスネるようなドライバーはプロ意識に欠けております。

秘訣2：少しの疑問でもこちらにご連絡ください。

少しでも疑問に思われたり、おかしいなと思われたりすることがありましたら、ぜひすぐに私の方までお電話下さいませ。ドライバーの携帯電話を借りてくださって構いません。何時でも、また何回でも構いませんので、ご遠慮なくご連絡をお願いいたします。ドライバーはすぐに交代させていただきますので、嫌な思いをされた時はどんなことでもご遠慮なくお申し出くださいませ。

アラブとは実に深遠な国民だと思っておられる方もおられることでしょう。なんせ普段あまり接する機会がないので、謎が多いかもしれません。コツさえ分かれば、うまく付き合うことができます。せっかくのご旅行、ぜひ楽しんでいただきたいので、現地での「??(ハテナ)」はぜひその場で解消していただきたいと思います。

にほんブログ村

投稿 これさえ分かればもう恐くない、アラブと上手に付き合う秘訣 は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。

にほんブログ村

典型的アラブの気質とは?
今明かされる真実!

－「本音と建前」編

アラブ世界には、日本と同じように”本音と建前”があります。まだアラブの全容を理解できていない初期には戸惑うことも多かったような気がします。特にアラビア語が話せるようになる前は、理解が難しいことも多々ありました。今日はアラブの本音と建前について、少しご紹介!

1. アラブの本音と建前とは何ぞや?

アラブ世界では ”ノー” と直接的に断るのが失礼だとみなされるので、できないと分かっていることまで何でも安請け合いします。ところが実際に行動には移しません。それならちゃっちゃと ”ノー” って言ってくれりゃ、こちらにも他に打つ手があるのにと思うんですけどね。

また建前があるので、自分に都合が悪いことでもまず建前から入ります。それを建前だとこちらが察して本音をくみ取る必要があります。

具体例を挙げると…例えば、アラブは寛大でなければならないという価値観で育っています。お金持ちのアラブならいいのですが、大富豪のアラブなんてそうそういません。ヨルダンのアラブのほとんどは低賃金で働き、日々の生活をしていくのだけでもカツカツの生活をしています。

タクシーのドライバーがいい例。初対面でもちょっと話して親しくなると「運賃は払わなくていいよ。僕のおごりだ」なんて言われることがあります。本音と建前なんていう発想すらない欧米圏の外国人なら真に受けて、「あ、そう? ありがと! いやぁ、アラブってむっちゃ親切やな。ラッキー!」なんて本当に料金を払わずに降りるかもしれません。でもアラブ側としては実は建前で口から滑ったセリフであって、「いやいや、そんな。それはそれ、これはこれ。払いますよ」とこちらが本音をくみ取ってあげる必要があるのです。

その時々によってシチュエーションが異なるので、全ての例を挙げることはできませんが、ま、アラブには「本音と建前」があるということはどこか頭の隅に置いておかれると良いかと思います。この辺ほんまにややこしいんです、アラブって。

2. アラブ流の断り方とは?

あとで自分にとって不都合が生じたときには、アラブ流の断り方の手段として ”聞かなかったフリ、見なかったフリ、知らなかったフリ、誤解していたフリ、分からなかったフリ” をします。そう、アラブは「なんとかのフリ」の名人!

例えば…何かを頼まれた時や誰かと約束した時に、気が進まないもしくは都合が悪くなったなら…皆さんならどうしますか？　「ちょっと都合が悪くなった」など、相手に配慮しつつ断るのが普通です。相手の都合を考えて、断るときは直前ではなく、出来ないと分かった時点ですぐに連絡を入れます。もちろん「ごめんね」と約束を守れないことを謝ることも必要です。

アラブはどうか？分からないフリをします。たとえば「○○で△時に待ち合わせ」と約束したとします。さてアラブ側の都合が悪くなりました。アラブ世界では約束を守られないことが多々あるので、こちらは念押しの意味で直前に電話をします。

「○○で△時に待ち合わせだったよね。」と確認すると、「うん。■■で◇時だよね」と全く違うことを言います。なんで通じないのかと思って、「違うってば。○○で△時って言ったでしょ」といっても「えーと、つまりこうしてほしいんだよね」と言ってもいないことを繰り返します。どこをどうしたらこういう理解になるわけ?　この人、頭が悪いのかしら?　それとも語学の問題?　こんなに英語が分からないはずはないんだけどなぁ…と当初は不思議に思ったものです。

3. アラブとうまく付き合う秘訣とは?

実はこの「分からないフリ」、親しい友達の間では使いません。“本音と建前”がまだ必要な、少し距離のある知り合いなどの場合にこういうことが起きます。ここで根を上げずに忍耐して付き合ううちに、気心が知れてきて本当の意味で親しくなっていきます。とはいえ親しくなった後も、約束を守らない・約束を直前に変更するなんてのは日常茶飯事ですがね。

ヨルダン時代の初期は英語でコミュニケーションを取ることが多かったのですが、アラビア語が話せるようになると、かなり垣根が取れて相手の本質がすぐに見えるようになります。アラビア語が話せるようになるということは、相手の文化を知るようになるということでもありますので、初期に感じていた違和感はほぼ消え去ります。

また本音と建前の延長で、アラブはお世辞をよく言います。このお世辞については、アラブ独特の発想があるので、また別記事でお伝えしたいと思います。ただ日本人と違うところは、”本音と建前” であれ ”お世辞” であれ ”なんとかのフリ” であれ、明らかにそれと分かるので、実際のところが読めてしまうところが笑えます。この辺、日本人よりずっと単純明快です。

基本的にアラブは単純、あまり深く考えません。感情的ですぐに爆発しますが、単純なので収まりも早い。この辺やりやすいというか、やりにくいというか…。いずれにしてもアラブ文化を要約すると、「単純かつ深遠。深遠なようでいて単純であり、単純なようでいて奥深い」となるのかもしれません…。そしてアラブは心をすぐ開くようで、実はどっこい、本当の意味で親しくなるにはかなりの時間とエネルギーがかかるのです。

にほんブログ村

投稿 典型的アラブの特徴とはーその② 「本音と建前」編 は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。

にほんブログ村

このブログをアラブ世界や中東の情報に特化したものにしたいと思っていますが、ではまずアラブとは何か? から始めたいと思います。「アラブ」ってニュースなどでよく聞くけど…結局どこに住んでいる人なの? あれ? アラブって国のこと? 人種のこと? …ってフト思われる方も多いかもしれません。

「アラブ人」という書き方をしているサイトも多々ありますが、私自身は「アラブ人」という言葉は使ったことがありません。アラブというのはどこか1つの国に住んでいるわけではありません。アラブというのはアラビア語を話す国々に住んでいる人々の総称です。アラビア語が話されている国々はざっと以下のような感じ。

アラブがかなり広範囲にわたって住んでいることがお分かりになると思います。アラビア語って日本人からすればかなりマイナーな言語ですが、アラビア語を話せると実は世界人口の5分の1とコミュニケーションができるといわれています。

とはいえアラブに共通であるはずのこのアラビア語…実は国や地域によって方言があります。ですからアラビア語とひとことで言っても、アラブがすべて同じアラビア語を話すわけではありません。このアラビア語のややこしさについては、別の記事でアップしています。アラビア語だけで何記事もかけてしまうほど、アラビア語は一筋縄ではいかない言語なんです。トホホ…

なぜアラビア語は世界一難しい言語と言われているのか?

アラビア語は日本ではまだまだ馴染みが薄い言語かもしれませんが、実は世界人口の5分の1が話すと言われているメジャーな言語の1つ。アラビア語は世界で5番目に多く話されている言語です。アラビア語学習者泣かせなのは、アラビア語が世界で一番難しく複雑な言語といわれているから。その理由とは?

zakuro.picturesque-jordan.com

2026.03.19

よく誤解されている点ですが、アラブ=イスラム教徒ではありません。実はアラブ世界は多宗教です。つまり、様々な宗教が入り混じっているということです。キリスト教徒もいれば、ドゥールーズ教徒やヤズディ教徒もいる。ただしイスラム教徒が圧倒的多数を占めることは確かです。そのためにアラブ＝イスラム教徒というイメージが出来上がっています。

さて、アラブ世界は他宗教である共に多民族でもあります。日本には日本人と呼ばれる人種しか基本的に存在しません(最近でこそ外国からの方々が増えていますが…)。でも様々な国をまたぐアラブ世界には、多種多様な人種が存在します。

例えばヨルダンを例に挙げると、ヨルダンで生まれた生粋のヨルダン人は20%ほどで、残りはパレスチナから移動してきたパレスチナ人が約80%を占め、その他に少数派のアルメニア人、カフカス地方を先祖とするチェルケスまたはシルカシア人などがいます。またここ10数年は、イラク人・シリア人も増えています。

なお「ヨルダンで生まれた生粋のヨルダン人」といっても、アンマンで生まれた City Boys/Girls もいれば、ワディラムなどの砂漠に住むベドウィン (遊牧民) たちもいます。こうした生粋のヨルダン人たちは部族ごとに分けることができ、部族間の結束が強い。そう、ヨルダンは部族社会なんです。

これ、日本人の感覚とはかなり離れています。例えば私の苗字は「木村」なのですが、日本全国に散らばる木村さんに特に親しみも感じないし、つながりもありません。でも部族社会のヨルダンでは苗字がとても大切な意味を持ちます。苗字を聞くとどの部族の出身かが分かります。そして部族内で結束しています。これについても、ネタがたくさんありますよ～。

このように人種・民族・部族が様々ですが、ヨルダンに先祖代々住んでいるアラブは国籍上はヨルダン人で、ヨルダンのパスポートを持っていますし、アラビア語を日常語としていて、同じような習慣に従って生活しています。なお難民として流入したイラク人とシリア人はヨルダン国籍は与えられません。

またヨルダンに住むパレスチナ人の中にはヨルダン人としては認められない人もいます。これは時々耳に挟まれるかもしれない「パレスチナ問題」が関わっているせいなのですが、これについてはまた別の記事で書きたいと思います。

さてヨルダン国内はまだ人種が少ない方です。シリアやイラクにはさらにクルド人、アッシリア人などもいますし、数え上げるともうきりがありません。シリアやイラクのクルド人問題も中東に影を落とす大きな問題です。こちらも機会があれば、別の記事で取り上げたいと思います。

アラブについてざっと説明してきましたが、じゃあ俗にいう「中東」ってなんじゃらほい? という話になると思います。

中東＝アラブではありません。ではときどき耳にするあのきな臭い「中東」って一体どこなの? といいますと…下の地図をご覧ください。色がついた部分がいわゆる中東です。

中東にはイスラエル、トルコ、イランといったアラビア語が話されていない国が含まれます。つまり中東＝アラブ世界ではないのです。中東には、モロッコやチュニジアなど北アフリカにあるアラブ世界は含まれていません。

アラビア語という共通の言語を持つアラブ世界が他宗教・多民族なのであれば、中東はトルコやイランやイスラエルを巻き込んでさらにパワーアップした他宗教・多民族・多言語のエリアとなります。そして残念なことに、中東にはいつでもネガティブなイメージが漂っていますね…。中東エリアに住む人たちは個性と自意識が強すぎるんですね。そして協調性がない(笑)。とはいえ、私にとっては中東ほど面白いところはない!

この中東という Wonderland (不思議の国) に足を踏み入れて13年…。この13年間中東の各国を訪れてきました。ざっと名前を挙げるだけでも、ヨルダン、レバノン、シリア、エジプト、オマーン、トルコ、イスラエル、イラン、サウジ…。ニュースで報道されるきな臭い中東のイメージとは違い、現地に住む人々はお茶目で、人懐っこく、人間味にあふれています。

さて今日はアラブとは? 中東とは? をテーマにざっと解説させていただきました。アラブ、中東、アラビア語とひとことで言ってもかなり奥が深い。このブログでさらに深く掘り下げてお伝えできればと思っております。そして、中近東の絶景ツアーは Picturesque Levent (https://picturesque-jordan.com/) までお気軽にお問い合わせくださいね♡

にほんブログ村

こちら私のお気に入りの一冊! ↓アラブのメンタリティを痛快に解説↓ アラブ世界を旅する方やアラブにご関心がある方に絶対読んでほしい本です。

投稿 アラブって結局どこの国の人? 中東ってどこ? は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。

にほんブログ村

このアラビア語を抜きにしてアラブ世界は語れない…。それほどアラブ世界に浸透しているこの言葉…それは「インシャアッラー」です。アラブ世界を旅する方、これだけでも覚えておかれると旅がかなりスムーズになりますよ! というのも、これを聞かない日はないからです。

これは直訳すると｢God’s willing｣、つまり｢神のご意志なら｣という意味です。もともとの意味は、私たちは命そのものを神に負っているので、すべては神のお許しのもとに…という敬虔な気持ちの表れのハズなのですが、アラブ世界では約束を守らないことの言い訳として頻用 (乱用?) されている感があります。

アラブ人にとって、安請け合いはお手のもの。そして約束や時間を守らないことは日常茶飯事。｢OK, OK, 任せといて｣と気軽に請け合ったあとは、待てど暮らせど行動に移す気配もない。約束を守らなくても全く気にしません。「神のご意志｣じゃなかったわけですから! そういうわけで、”信頼”や”期待”という言葉は私たちの辞書から拭い去るしかありません。

｢また明日ね!｣｢インシャアッラー｣、｢必ずお願いしますね｣｢インシャアッラー｣…ここまではまだ分かりますが、タクシーの運転手なんかが｢○○まで連れて行ってください｣｢インシャアッラー｣…なんて言った時には、「それは神の意志うんぬんではなく、あなたの意志次第でしょ?｣と突っ込みたくもなります。

ヨルダン時代の初期はそんな風に心の中で反発を感じつつも、この｢インシャアッラー｣を使うとうまく場を切り抜けられることに気づきました。 アラブ男性からしつこい誘いを受けて辟易したときなどは、｢また会おうよぉ｣｢インシャアッラー｣ (心では “いや、神の意志じゃないから会わへんけどね”) などという風に、かなり便利でした。

↓≪PR≫オーダーメイドで自分の名前をアラビア語のネックレスに!↓ お洒落でお勧め。プレゼントにも♡

アラビア語を話すようになって13年経った今、私の中でアラビア語が単なる音ではなく意味を持つようになりましたので「インシャアッラー」はとても大切な言葉になりました。「インシャアッラー」を使わない日はありません。もちろんアラブのように約束を守らないためではありません。念のため。

トルコではアラビア語は話されていませんが、イスラム教徒はアラビア語に多少なりとも接する機会がありますので、「インシャアッラー」というこの表現も知られています。私はトルコ人にはこれを嫌味で使うことがあります。相手がどうも信頼できないときなどに「インシャアッラー」とポソッと思わず口をついて出ることがあります。相手は苦笑い。ですから同じ「インシャアッラー」でもアラブとトルコ人の感覚には違いがあり、使うシュチュエーションによって、意味が多少変わります。

いずれにしてもアラブが大好きな言葉―それが「インシャアッラー」です。アラブ世界にご旅行に来られる方々は、旅行会社のドライバーが「明日10時にホテルでね」なんて言うきに、「インシャアッラー!」と言ってみてください。相手の顔がニマリとほほ笑むはずです。もちろんアラブたちがこの言葉の本来の意味を超えて、乱用していることもお忘れなく!

アラビア語のオンラインレッスンを始めました! ご関心のある方は、ご遠慮なくお問い合わせください。

なぜアラビア語は世界一難しい言語と言われているのか?

アラビア語は日本ではまだまだ馴染みが薄い言語かもしれませんが、実は世界人口の5分の1が話すと言われているメジャーな言語の1つ。アラビア語は世界で5番目に多く話されている言語です。アラビア語学習者泣かせなのは、アラビア語が世界で一番難しく複雑な言語といわれているから。その理由とは?

zakuro.picturesque-jordan.com

2026.03.19

にほんブログ村

旅の力強いお供に↓

アラブのメンタリティを痛快に解説↓ アラブ世界を旅する前に絶対読んでほしい本です。

投稿 アラブ世界でよく耳にする “インシャアッラー” とは? は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。

にほんブログ村

Arresting and alluring collections that speak to a sophisticated, confident and well-traveled discerning clientele who seek something compellingly precious, extraordinary and personal

— Amouage

 

知る人ぞ知る、オマーンの最高級の香水アムアージュ (Amouage) のご紹介。これは世界で一番高級な香水の1つといわれています。オマーン土産の代表といっても良いでしょう。オマーンが誇るこの Amouage はオマーン王室お抱えのブランドで、カブース国王の命令によって 1983 年に設立されました。

香水は伝統的な工法で作られており、値段が世界一高いならクオリティも世界一。最高級の乳香の産地でもあるオマーンの誇りをかけています。ちなみに ”Amouage” はアラビア語で「波」あるいは「さざ波」という意味です。素敵な言葉ですよね。

この香水はオマーン特産のフランキンセンス(乳香)をベースに、すべて天然素材が使われており、また調合から瓶詰めまでほとんどの工程は丁寧な手作業で行われているそうです。

ひと言にアムアージュの香水といっても、香りは様々。びっくりするほどたくさんの香りの種類があります。女性に人気の TOP4 はこんな感じ (Amouage の公式ホームページの情報です)。

男性に人気の TOP4 はこんな感じだそうです。

私自身は香水にそれほど強い関心があるわけではありませんが、海外、特にアラブ圏に住んでいるとどうしても付けざるを得なくなることがあります。香水と名の付くものはあちこちに溢れていますが、私としては「本物」の香りが知りたくて、オマーンではアムアージュの香水を買うことに決めていました。

香水の香りには好き嫌いがかなりあると思いますし、香水が強すぎるとマナー違反。「何なん、この人？」と思われる。でも天然成分で作られているクオリティの高い香水なら、付けていても自分も他の人も不快にさせる香りではないであろう…と、そんなことも考えつつ…。

アムアージュの香水はボトルの色も香りもさまざまで、とにかく買うときに悩む悩む。悩みに悩んだ挙句、店員さんに「どの香りが一番人気ですか?」 などという主体性のない質問までして、最終的に買ったのは Honour という香り。後から知りましたが、上の写真の TOP1 に挙げられている女性に一番人気の香りです。どの香りがいいか悩んでしまう時にはお試しのミニチュア・コレクション・セットが日本でも手に入るようです。女性用と[アムアージュ ウーマン サンプラー セット スプレー 12x2ml【Amouage Woman Sampler Set 12x2ml Spray】]、男性用と[アムアージュ マン サンプラー セット スプレー 12x2ml【Amouage Man Sampler Set 12x2ml Spray】]。

Amouage の香水は、確かに最高級品だけあって飽きがこない。ですからこのアムアージュを買って以来、他の香水はすべて処分しました。もともと香水フリークではありませんので、何本も持っている必要がないかな～と思って。

香水はどの商品も4-5万円ほどでかなり高いのですが、もっと手軽にアムアージュの香りを楽しみたい場合は、お部屋用のフレグランスやクリームやシャワージェルといったお風呂グッズなども扱われているようです。トルコでは残念ながらまだ見かけたことがありませんが…、アムアージュはヨーロッパにはかなり進出しているようです。詳しくは公式のホームページをどうぞ! https://www.amouage.com/

町のあちこちから乳香のかぐわしい香りが漂う不思議の国オマーン。この間トルコでたまたま出会ったアラブの家族から乳香の香りがふんわり漂っていたので、「あーこれは湾岸エリアからのアラブだな」と思ってお国を聞きますとオマーンからだということ。やっぱり～という感じでした。同じアラブでも、ヨルダンなどのアラブからは何故かこの気品ある香りはしません(笑)。

ちなみに、こちらは私が次回試したい2本目のアムアージュ… 。エキゾチックなアラブの香り Gold Woman です。

アムアージュ AMOUAGE ゴールド ウーマン オーデパルファム EDP SP 100ml 【香水】【あす楽】【送料無料】【割引クーポンあり】 楽天で購入

このアムアージュ…オマーンに旅行された方や香水フリークの方でしたらご存じの方も多いと思いますが、皆さまも機会がありましたらぜひオマーン王室の気品あふれるセレブな香りをぜひ楽しんでいただければと思います♡

にほんブログ村

投稿 オマーン王室の誇りをかけた最高級の香水アムアージュ は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。

にほんブログ村

砂漠の国ヨルダン。空気が極度に乾燥していますので、ヨルダンに来た当初は髪もお肌も目も唇もパッサパサに乾燥して泣く思いをしました。そして私が現在住むトルコ南部のガジアンテプも湿度が12%という日があったりして、かなりの乾燥地帯。でも中東生活13年目に入っていますので、体はかなりこの気候に順応しています。

でもある時、抜け毛が非常に多くなり、白髪も増えた時期がありました。当時30代半ば。30代でもう老化か～と思っていたのですが、それから1年‐1年半ほどして抜け毛がかなり少なくなり、白髪もほとんど目立たなくなりました。アラブ式の髪の洗い方を取り入れたためかもしれません。

アラブ式の髪の洗い方とは?

アラブ式(と勝手に命名していますが)の髪の洗い方というのは、まず髪をなるべく洗わないというもの。私のアラブの友達は老いも若きも、洗髪は週に1回から2回だけ。私の友達のお母さんは、家で髪を洗ったことがないという強者(ツワモノ)!

というのも、彼女は週に1回だけしか髪を洗いませんし、自分ではドライヤーでヘアセットができない。ちなみに当時で彼女は50代後半でした。そのために、週に1回美容院に行って髪を洗ってもらい、ヘアセットをしてもらい、1週間そのままで過ごしているのです。

ヨルダンとかレバノンではこういう人、結構います。水不測のヨルダンでは、家で髪を洗うよりサロン(美容院)に行って洗ってもらう方が手軽だし、1日のほとんど電気がカットされているレバノンでは好きな時にドライヤーが使えないので、やはりサロンに行って洗髪+ヘアセットしてもらった方がラク。これで500円から600円くらいです。なので、中東のサロンは常に人で混みあっています。ま、アラブが単に不器用といえばそれまでなんですけどね。

アラブ式の髪の洗い方は効果的か?

ところで、週に1回しか髪を洗わないなんて、私には信じられない! と思っていました。人生の大半を毎日シャンプーして過ごしていた私には、髪を洗わないということが信じられない行為。でも髪を毎日洗うこと＝界面活性剤を毎日使うことですし、髪への負担は相当なのかもしれません。それで私も洗髪の回数を減らすようになりました。でも最初は週に1回というわけにはいかず…頑張って抑えても週2回。現在では週に1回しか洗わなくても平気です。

以前は髪を洗った翌日には、もう頭皮からの油分で髪が重たくなって髪を洗わざるを得ない! という感じでしたが、今は頭皮からの油分はなくなりました。ですから髪の毛はいつもサラサラ。それに伴い、頭皮の独特の臭いもなくなったんです。髪を毎日洗っていた時は悪循環だったのでしょう。

「湯シャン」って何?

ただし髪を洗わないといってもシャンプーを使わないだけで、「湯シャン」とリンスはシャワーの度にしています。つまり髪をお湯だけで洗い流して、仕上げにリンスをするという方法。これでシャンプーを使わなくても髪はサラサラです。リンスは髪のためというより香りを楽しむために使っています。

お湯で流すだけで髪の汚れは落ちます。シャンプーを毎回使わなくても大丈夫。湯シャンで頭皮もスッキリします。不思議なのですが、まるでシャンプーをしたのと同じ感じ。もちろん、髪の毛に整髪料をたっぷりつけているような場合はシャンプーが必要かと思いますが…。

「塩シャン」と「酢リンス」のセットも効果的!

アラブ式の洗髪方式を取り入れてからしばらくして、「塩シャン」も取り入れました。湯シャンのうち1回を「塩シャン」にします。塩シャンとは、文字通り、塩を溶かしたお湯を髪の毛と頭皮にかける方法。

これ、髪の毛のボリュームがない方にとてもお勧めです。塩シャンすると、髪の毛のボリュームが出ます。やり方は極めて簡単です。お風呂にはいる前に、ボールか何かに塩を溶かしたお湯を準備します。塩シャンする前に、しっかりブラッシングして、それからお湯で髪の毛をしっかり湿らせ髪の毛の汚れを落とします。そしてこの塩水を頭皮と髪の毛に馴染ませるのです。少しずつ塩水をかけながら頭皮をマッサージします。

塩シャンの水を顔にも馴染ませてマッサージすると美顔効果も。そして塩シャンの後は、きれーーーいに髪の毛をゆすぎます。この過程はとても重要。その後、髪の毛がキシキシするので、お酢のリンスで整えます。お酢のリンスも簡単に作れます。お酢を少しだけボールに入れ、お湯を加えます。それをリンス代わりに髪の毛に行きわたらせます。お酢リンスの後は、洗い流しても、そのままでもOK。お酢のつんとしたニオイはすぐになくなります。

シャンプー選びはワクワクする瞬間

週に1回のシャンプーなので、シャンプーがなかなかなくなりません。ですから、いったん買ったシャンプーとはながーーい付き合いになります。シャンプー1本が3か月ほどは持ちます。なのでシャンプー選びはとても大切! 飽きがこなくて質がいいもの…。

日本に一時帰国したときに買ったのはこのシャンプー。Haru というもので、シャンプーの素材はすべて100％天然由来。全33種の美容成分が配合されていて、シリコンや石油系界面活性剤などは無添加というかなり魅力的なシャンプーでした。

このシャンプーを中東に持ち帰ってずっと使っていました。残念ながら日本に一時帰国する機会がないので、1本使ったっきりリピートはできていません。でもこれ1本で本当にすっきり・サラサラになりました。髪が「素髪」になる感じというのでしょうか…。

リンスが要らないシャンプーですが、私は湯シャンだけの時にリンスをしたいので、他のブランドのリンスも使っていましたけれど…。

今トルコではスイスのブランドの馬油シャンプーを使っています。週に1回しか使わないので、多少高くても問題ありません。むしろ髪に良いものをじっくり時間をかけて選びます。シャンプー選びって楽しいですよね!

もし頭皮の油分などにお悩みの方がおられたら、ぜひシャンプーの回数を減らしてみてくださいね。最初はくじけそうになりますが、シャンプーの回数を押さえることでかなり改善するかもしれませんよ!

にほんブログ村

投稿 アラブ式? 週に1回だけのシャンプーで髪を美しく は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。

にほんブログ村

柘榴(ザクロ)というフルーツは、日本でまだ一般的ではないかもしれません。ザクロを見かけることはあるかもしれませんが、好きなフルーツは? という質問に「ザクロ!」と勢いよく答える人はあまりいないのではないでしょうか?

秋は中東でザクロの季節。このザクロは表皮がとても硬いのですが、そのゴツゴツとした見かけからは想像もできないほどとてもジューシー。包丁で2つにザクリと切り込むと、ルビーのような透明感のある液体がサラサラと流れ出します。

中には透明感があるきれいな赤い実がぎっしり。

ざくろの実の色は、本当に美しいです。宝石のように透き通った赤色をしています。ぎっしり詰まった実の1つ1つは小さく、その1つ1つに種が入っています。

ザクロはとても優秀なフルーツだそうで、美肌やアンチエイジングにとても効果があるとか、不妊に効果があるとか、さらには更年期障害や成人病を防いでくれるなどと言われています。ザクロに含まれているエストロゲンという成分がこうした効果の秘訣。

目次

1. ザクロの種は食べられる？吐き出さなくていい理由
2. ザクロの種を食べてみた感想
3. ザクロが山積みになる中東(ヨルダン)の風景

ザクロの種は食べられる？吐き出さなくていい理由

このザクロ、とても美味しいです。とはいえ、食べ方に戸惑う方も多いのでは? かくいう私も一度買ったときは食べ方が分からず、種をいちいち吐き出すのに疲れ果ててしまいました。種を吐き出していると食べた気がしません。だって実のほとんどが種ですから…。

ザクロから遠ざかっていたそんな日、友達からこのフルーツをもらいました。「あんまり好きじゃないねん、種ばっかりやし」というと「種は食べるんだ」とのこと。「でも種ってゴリゴリしているし、何となく苦いし…」「いやいや、それが美味しいんだ」という友達に説得され、再びザクロに挑戦。

日本では種は吐き出すものという固定観念がありませんか? 葡萄(ぶどう)でも種なしブドウなど品質改良されたものが市場に出回り、種は厄介扱い。ところが中東では種は「食べるもの」。中東に限らず、海外からの私の友達もブドウは種ごと食べています。ペッペッと吐き出しているのは私くらいのもの。

ザクロの種を食べてみた感想

私も「種は吐き出すものではなく食べるもの」という発想に切り替えることにしました。すると、あら不思議。これまで厄介者だった種が美味しい食べ物に変身。ザクロも同じです。種を吐き出そうとしていた時は「なんちゅう厄介なフルーツやろ!」と感じていたのが今ではすっかり美味しいフルーツになり、私のお気に入りに。

透き通ったルビーのようなザクロの実…。食べているだけで幸せな気分に浸れます。中東ではザクロのシロップもよく売られていて、サラダなどに好んでかけられます。これについてはまた別の記事でご紹介しますね。

それから本当にアラブもトルコ人も種が大好き。かぼちゃの種、スイカの種、ヒマワリの種…ありとあらゆる種が乾燥した形で売られています。こうした乾燥した種を小鳥のようにカリカリと食べるんです。もちろん殻は食べませんが…。これについてもまたいつかご紹介したいです。

皆様もこの優秀なフルーツをぜひぜひお楽しみくださいね!

ザクロが山積みになる中東(ヨルダン)の風景

秋になると、ヨルダンでは山のように積まれたザクロがあちこちで売られるようになります。

また、お食事やサラダにザクロを飾るのもヨルダンでは非常に一般的。

こうした季節の風景も含めて中東の暮らしをお伝えしています。中東旅行のご相談もお受けしています。詳しくは公式サイトをご覧ください。

公式サイトはこちらから→https://picturesque-jordan.com/

---

↓読んで下さったらポチっと応援お願いします↓
にほんブログ村

投稿 種は吐き出すのではなく、食べるもの は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。

にほんブログ村

初めまして! このブログをご訪問いただき、ありがとうございます。Auther の “大和撫子もどき” と申します。中東在住歴13年の日本人女性です。ヨルダンとレバノンに7年半住んだ後、1年半のドイツ生活を経て現在はトルコ在住歴4年目です。本業は中近東のツアーコーディネータ (Picturesque Levant: https://picturesque-jordan.com/)で、中近東ツアーのお手配のエキスパートです。

中東の魅力に魅せられてはや13年目…。ヨルダン、レバノン、ドイツ (これは行かなくても良かったけど)、トルコ…と移動してきましたが、私の日常のメインはシリア難民に関わる活動です。この間、アラブ社会で揉まれに揉まれ、アラブの甘いも酸いもぜーーんぶ経験し、アラブ世界で泣いたり笑ったり…。現在はトルコでトルコ人を観察中。いったん足を踏み入れた中東というこの ”Wonderland”(不思議の国)、今後も自分がこの「不思議の国」から離れることはないだろうな～と予測しています。

実は「月の砂漠―ヨルダンから」というブログで中東の日常を13年間ずっと綴ってきました。ただしブログのプラットフォームが楽天ブログという無料ブログであることから、今後サービスがいつ打ち切られるか分からないという危機感を覚え、こちらのブログに少しずつ移行していこうと決意いたしました。

とはいえ単に移行するだけではなく、古くなった情報を新しい情報に置き換えつつ、より情報満載のブログにしていきたいと思っています。13 年間溜め続けた中東情報をアウトプットしていくわけですが、この 13 年間その時々で感じた感覚はフレッシュなまま残してお伝えできればと思います。

このブログが私の中東生活の集大成になれば…。とはいえ私の中東生活はまだ終わったわけではなくまだまだ途上です。今後も中東放浪の旅は続きます。

中東ってどんな国? トルコってどんな国? アラブってどんな人たち? トルコ人ってどんな人たち? アラビア語ってどんな言語? トルコ語ってどんな言語? 中東を意気揚々と闊歩する日本人女性が中東の旬な情報を皆様にお伝えします。

中東の他の国々、エジプト、オマーン、イラン、サウジなどにも度々足を踏み入れております。中東情報ならこのブログ! と言われることを目指してぼちぼちと書き綴ります。応援よろしくお願いいたします。私の「いとをかし」中東珍道中にぜひお付き合いくださいませ!

お問い合わせはこちらまで→お問い合わせフォーム

にほんブログ村

投稿 「大和撫子のいとをかし中東放浪記」の Author (ブロガー)について は A Wanderer in Wonderland - 大和撫子のいとをかし中東放浪記 に最初に表示されました。